-
C'est la première fois que Europaverein Bargteheide et le Comité de Jumelage de Déville réalisent cet échange : faire venir une petite délégation allemande au marché de Noël organisé par le Comité des Fêtes de Déville.
Nous avons accueillis 3 amis de Bargteheide : Martina Vollrath, Klaus et Christine Neumann (Andreas Bäuerle n'ayant pu venir pour raisons municipales et professionnelles).
Ils sont venus avec des réalisations et objets de décors pour les fêtes, fabriqués par eux-mêmes, des pâtisseries allemandes et du "Glühwein" (vin chaud épicé) traditionnel.
Mr le Maire et Mirella Deloignon, première adjointe, accompagnés de Valérie Fourneyron, députée, sont venus au marché et ont apprécié le stand allemand et le vin chaud. 
De gauche à droite : Edwige Duthil, Dominique Gambier, Martina Vollrath, Annette Boutigny (Pte Comité des fêtes), Mirella Deloignon, Christine Neumann, Valérie Fourneyron et Klaus Neumann.
-
Une petite délégation s'est rendue à Bargteheide le week-end du 22 novembre.
Les participants étaient invités, samedi soir à un concert du "Stadtorchester Bargteheide e.V."
Le lendemain : réunion de travail avec nos interlocuteurs allemands habituels.
Le bilan des activités 2014 est très positif, la dernière manifestation en sera la présence de quelques Bartgteheider pour le marché de Noël de Déville.
Pour 2015 notons les projets suivants :
- un déplacement à la Pentecôte de jeunes footballeurs, pour un tournoi international ;
- un déplacement fin mai du Réveil Dévillois pour la Fête de la Ville ;
- un déplacement des familles en juillet.
La réunion de travail aura lieu à Déville en novembre.
Les échanges entre collèges auront lieu comme à l'accoutumée, les dates en seront connues prochainement.
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |